Пусть вся работа - это 1.
Тогда, если первая бригада вспахивает поле за 6 часов, то ее производительность труда равна \(\frac{1}{6}\) (часть поля в час).
Вторая бригада вспахивает поле за 12 часов, значит ее производительность труда \(\frac{1}{12}\) (часть поля в час).
При совместной работе производительности складываются:
$$\frac{1}{6} + \frac{1}{12} = \frac{2+1}{12} = \frac{3}{12} = \frac{1}{4}$$
Таким образом, работая вместе, бригады вспахивают \(\frac{1}{4}\) часть поля в час.
Значит, все поле они вспашут за 4 часа.
Ответ: 4 часа