Глагол be ставим в Past Continuous, так как он описывает состояние (автобус должен был прибыть) в момент речи в прошлом.
He said that the bus was being here soon.