Глагол read ставим в Past Perfect, так как действие (не знал) произошло раньше другого действия в прошлом (уже прочитал).
I did not know that you had already read this book.