В прямоугольном треугольнике \( \triangle ABC \) с прямым углом \( C \) катеты равны \( AC = 8 \) и \( BC = 10 \).
Тангенс угла \( B \) находится по формуле: \( \text{tg} B = \frac{\text{противолежащий катет}}{\text{прилежащий катет}} \).
В данном случае, противолежащий катет для угла \( B \) — это \( AC \), а прилежащий — \( BC \).
\( \text{tg} B = \frac{AC}{BC} = \frac{8}{10} = \frac{4}{5} \).
Ответ: \( \frac{4}{5} \).