4. We must (visit) grandma this weekend.

Мы должны (навестить) бабушку в эти выходные. После модального глагола "must" (должен) используется инфинитив без частицы to. Таким образом, правильный вариант – visit.