Высота конуса \( h = H \).
Диаметр основания \( d = 2r \).
По условию \( h = d \), значит \( H = 2r \).
Отсюда радиус основания \( r = \frac{H}{2} \).
Объем конуса \( V = \frac{1}{3}\pi r^2 h \).
Подставим значения \( r \) и \( h \):
\( V = \frac{1}{3}\pi \left(\frac{H}{2}\right)^2 H = \frac{1}{3}\pi \frac{H^2}{4} H = \frac{1}{12}\pi H^3 \).
Ответ: \( \frac{1}{12}\pi H^3 \).