Для решения данного задания необходимо использовать условное наклонение третьего типа (Conditional III), которое описывает нереальные ситуации в прошлом. В данном случае, если бы она вернулась раньше, она смогла бы увидеть его до его отъезда. Необходимо образовать форму прошедшего совершенного времени (Past Perfect) для глагола to return.
Правило образования Conditional III: If + Past Perfect, would have + Past Participle.
Past Perfect образуется с помощью had + Past Participle (третья форма глагола). Past Participle для глагола to return – returned.
Таким образом, в предложении необходимо использовать форму had returned.
Получаем: If she had returned earlier, she would have been able to see him before he left.
Перевод: Если бы она вернулась раньше, она смогла бы увидеть его до его отъезда.
Ответ: If she had returned earlier, she would have been able to see him before he left.