5. He (not, allow) us to go out in the boat yesterday as strong wind (blow).

Решение:

Запрет (not allow) — это действие, которое произошло в прошлом (Past Simple). Дуновение ветра (blow) — фоновое условие, которое происходило в тот момент, поэтому используется Past Continuous.

5. He did not allow us to go out in the boat yesterday as strong wind was blowing.

Перевод:

5. Он не разрешил нам выйти в лодку вчера, так как дул сильный ветер.