1. Определим, какое время необходимо использовать в каждом из глаголов.
Первый глагол стоит в придаточном предложении, которое указывает на момент времени, когда произошло основное действие. Следовательно, нужно использовать Past Simple.
Второй глагол описывает действие, которое происходило в тот момент, когда произошло основное действие. Следовательно, нужно использовать Past Continuous.
leave - неправильный глагол, вторая форма left.
rain - правильный глагол, для образования Past Continuous необходим вспомогательный глагол to be в форме прошедшего времени was/were + глагол с окончанием -ing. В данном случае используем was, так как подлежащее it в единственном числе.
Составим предложение с необходимыми формами глаголов.
When I left school yesterday, it was raining heavily.
Ответ: When I left school yesterday, it was raining heavily.