Определим, с какой скоростью собачьи упряжки удаляются друг от друга.
$$14 + 16 = 30 \text{ км/ч}$$.
Определим, через какое время расстояние между ними будет 120 км.
$$120 : 30 = 4 \text{ часа}$$.
Определим, в котором часу расстояние между собачьими упряжками будет 120 км.
$$9 + 4 = 13 \text{ часов}$$.
Ответ: в 13 часов.