The sentence describes a past preference. The correct construction is 'used to like'. Since it is negative, it should be 'never used to like'.
Corrected sentence: I never used to like having short hair when I was little.