Приведём смешанные числа к неправильным дробям:
\( -5\frac{1}{5} = -\frac{5 \times 5 + 1}{5} = -\frac{26}{5} \)
\( 3\frac{4}{5} = \frac{3 \times 5 + 4}{5} = \frac{19}{5} \)
Теперь подставим в выражение:
\[ -\frac{26}{5} + \frac{1}{5} + \frac{19}{5} - \frac{1}{5} \]
Сложим дроби с одинаковыми знаменателями:
\[ \frac{-26 + 1 + 19 - 1}{5} = \frac{-7}{5} \]
Преобразуем неправильную дробь в смешанное число:
\[ -\frac{7}{5} = -1\frac{2}{5} \]
Ответ: $$-1\frac{2}{5}$$