5. Все они журавли скворцы жаворонки с первым дыханием весны возвращают(?)ся на родину.

Все они: журавли, скворцы, жаворонки — с первым дыханием весны возвращаются на родину.

Грамматическая основа: они возвращаются. Это простое, двусоставное, распространённое, осложнённое однородными приложениями при подлежащем.

После обобщающего слова все они перед перечислением ставится двоеточие. Между однородными приложениями журавли, скворцы, жаворонки ставятся запятые. После перечисления перед сказуемым ставится тире. Глагол возвращаются пишется с окончанием -ются.

Ответ: Все они: журавли, скворцы, жаворонки — с первым дыханием весны возвращаются на родину.