4. Предчувствуя (не)приятную встречу ворча и оглядываясь Каштанка вошла в маленькую комнатку и в страхе попятилась увидев (не)ожиданное.

Предчувствуя неприятную встречу, ворча и оглядываясь, Каштанка вошла в маленькую комнатку и в страхе попятилась, увидев неожиданное.

Грамматическая основа: Каштанка вошла и попятилась. Это простое, двусоставное, распространённое, осложнённое однородными сказуемыми и обособленными обстоятельствами, выраженными деепричастными оборотами.

Оборот предчувствуя неприятную встречу обособляется как деепричастный оборот. Сочетание ворча и оглядываясь также обособляется и относится к подлежащему Каштанка. Оборот увидев неожиданное стоит после сказуемого и обособляется. Между однородными сказуемыми вошла и попятилась запятая не ставится, так как они соединены одиночным союзом и. Слова неприятную и неожиданное пишутся слитно, так как имеют утвердительное значение.

Ответ: Предчувствуя неприятную встречу, ворча и оглядываясь, Каштанка вошла в маленькую комнатку и в страхе попятилась, увидев неожиданное.