Предложение описывает ситуацию, когда преподаватель дает указание по поводу эссе. Глагол 'told me I had to' (сказала мне, что я должен) подразумевает действие, которое нужно выполнить с эссе. Слова 'EDIT' (редактировать) или 'REVISE' (пересмотреть) подходят. Из предложенных вариантов, 'EDIT' является подходящим.