Просьба "Don't make so much noise!" подразумевает, что кто-то мешает другому заниматься. Действие "study" происходит в данный момент, поэтому используется Present Continuous.
Ответ: Don't make so much noise! I am studying.