Многогранник ABCDA₁B₁ является призмой, основанием которой служит треугольник АВ₁A₁.
Основание призмы - прямоугольный треугольник АВС. Его площадь равна половине произведения катетов AB и BC:
\[S_{ABC} = \frac{1}{2} \cdot AB \cdot BC = \frac{1}{2} \cdot 5 \cdot 4 = 10\]
Объем призмы равен произведению площади основания на высоту AA₁:
\[V = S_{ABC} \cdot AA_1 = 10 \cdot 3 = 30\]
Ответ: 30