Существует устойчивое выражение «разговор с позиции силы». Можно ли считать именно таким разговором диалог Волка с Ягнёнком?

Да, разговор Волка с Ягнёнком — это яркий пример «разговора с позиции силы». Волк, как более сильный и влиятельный, использует своё положение, чтобы запугать и подчинить Ягнёнка. Он не пытается вести диалог на равных, а сразу переходит к угрозам и обвинениям, зная, что Ягнёнок не сможет ему противостоять.