Да, манера сказывания бытовых сказок и волшебных различается.
- Бытовые сказки: рассказываются более простым и реалистичным языком, без излишней образности и метафоричности. Интонация более спокойная и обыденная.
- Волшебные сказки: рассказываются более торжественным и возвышенным языком, с использованием красочных описаний и метафор. Интонация более выразительная и эмоциональная.