My mum and dad have gone/went just to the cinema.

The correct verb is 'went' because it refers to a specific completed action in the past (going to the cinema). The past simple is used for finished actions at a specific time.

Answer: went