)My dad walks/ is walking to work every day.

5) My dad walks to work every day.

Объяснение: 'Every day' указывает на привычное, регулярное действие. В Present Simple для третьего лица единственного числа (My dad = He) добавляется окончание -s.