Да, можно. Газ, в отличие от жидкости или твердого тела, занимает весь предоставленный ему объем. Независимо от того, сколько газа находится в сосуде (если, конечно, его количество не превышает вместимость сосуда), он равномерно распределится по всему объему.