В этом предложении мы видим причину и следствие. Он не учился (причина), поэтому завалил экзамен по истории (следствие). Мы используем союз so, чтобы показать следствие.
He didn't study, so he failed the history exam.