Обозначим объем бассейна как 1.
1. Производительность обеих труб: $$\frac{1}{3}$$ (объема бассейна в час).
2. Производительность полимерной трубы: $$\frac{1}{4}$$ (объема бассейна в час).
3. Производительность металлической трубы: $$\frac{1}{3} - \frac{1}{4} = \frac{4}{12} - \frac{3}{12} = \frac{1}{12}$$ (объема бассейна в час).
4. Время, за которое металлическая труба наполнит бассейн: $$\frac{1}{\frac{1}{12}} = 12$$ часов.
Ответ: 12 часов