Это определение слова «эчә». Оно означает крайнюю боковую часть повозки (арбы) или саней (чана), которая вытянута вдоль их длины.