Пусть первое ателье должно было изготовить $$x$$ изделий, тогда второе ателье должно было изготовить $$(110 - x)$$ изделий. Первое ателье изготовило $$1.1x$$ изделий, а второе ателье изготовило $$1.2(110 - x)$$ изделий. Всего они изготовили 126 изделий. Составим уравнение:
$$1.1x + 1.2(110 - x) = 126$$
$$1.1x + 132 - 1.2x = 126$$
$$-0.1x = 126 - 132$$
$$-0.1x = -6$$
$$x = 60$$
Первое ателье должно было изготовить 60 изделий, тогда второе ателье должно было изготовить $$110 - 60 = 50$$ изделий.
Ответ: Первое ателье 60 изделий, второе ателье 50 изделий.