Ответ: The bagpipes.
В тексте письма сказано: "People in traditional clothes play bagpipes in the streets", что указывает на то, что волынка — традиционный музыкальный инструмент в Шотландии.