Ответ:

Однако словарный запас великого поэта не исчерпывался этим количеством: в его произведениях нет многих слов, хотя они существовали и были известны ему во времена Пушкина.

Грамматические основы:

  1. словарный запас не исчерпывался — подлежащее выражено словосочетанием с существительным, сказуемое — глаголом;
  2. нет многих слов — безличная конструкция; подлежащего нет, сказуемое выражено словом категории состояния или безличным глагольным сочетанием;
  3. они существовали и были известны — подлежащее выражено личным местоимением, сказуемые — глаголом и составным именным сказуемым.

Ответ: запас не исчерпывался; нет многих слов; они существовали и были известны.