3. Перевидите правильно: Возьми: Цинка сабида 5,0

Ответ:

При переводе с латинского: "Возьми: Цинк сульфат 5,0" (или "Цинк сульфат 5,0").

Обоснование: "Сабида" (sulfida) вероятно является искажением слова "сульфат" (sulfas) или "сульфид" (sulfidum). В данном контексте, учитывая, что речь идет о лекарственном средстве, "сульфат" более вероятен. Дозировка 5.0 указывает на количество (например, миллиграмм или грамм).