Предлог «в продолжение» пишется слитно, когда указывает на время или последовательность событий (например, «в продолжение часа», «в продолжение разговора»). Здесь он означает, что информация будет получена далее, в ходе развития сериала.
Ответ: в продолжение