Для выбора правильного местоимения нужно определить, к какому существительному оно относится. 'Pizza' — неодушевлённый предмет, поэтому используется местоимение 'it'.
He doesn't like pizza. He doesn't like it.