'Flower' — неодушевлённый предмет, поэтому используется местоимение 'it'. 'Him' — местоимение для одушевлённых существ мужского пола.
She can draw this flower. She can draw it.