Деление дробей равно умножению первой дроби на дробь, обратную второй:
\( \frac{5}{8} : \frac{3}{4} = \frac{5}{8} \times \frac{4}{3} \)
Умножаем числители и знаменатели:
\( \frac{5 \times 4}{8 \times 3} = \frac{20}{24} \)
Сокращаем дробь на общий делитель 4:
\( \frac{20}{24} = \frac{20 \div 4}{24 \div 4} = \frac{5}{6} \)
Ответ: \( \frac{5}{6} \).