Отрицательная форма глагола live в Present Simple для 3-го лица ед. ч. (Helen) образуется с помощью doesn't live.
Helen doesn't live not far from the zoo.
Перевод: Хелен живет недалеко от зоопарка.