Обогащаем свою речь
1. Прочитайте статью «Пословицы и поговорки» и ответьте на вопросы: о чём говорит народ в своих пословицах, какие темы отражены в них? Почему пословицы легко запоминаются? Что общего в пословицах и поговорках и чем они отличаются друг от друга?
Вернуть оригиналНарод в пословицах говорит о Родине, о любви, о дружбе, о чести.
Вернуть оригиналПословицы легко запоминаются потому, что они небольшого размера и часто имеют рифму.
Вернуть оригиналОбщее в пословицах и поговорках то, что это яркие, запоминающиеся, меткие народные выражения. Но пословица содержит законченную мысль, а поговорка служит лишь украшением речи.
Вернуть оригинал2. Разделите приведённые на предыдущей странице пословицы на группы по темам. Озаглавьте каждую группу пословиц. Если вы затрудняетесь, используйте слова для справок: трудолюбие, глупость, дружба, родина, лень, нерадивость, трусость.
Вернуть оригиналРодина
Родимая сторона — мать, а чужая — мачеха.
Вернуть оригиналНа чужой стороне и весна не красна.
Дружба
Не мил и свет, когда друга нет.
Один в поле не воин.
Трудолюбие
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
К большому терпению придёт и умение.
Делу — время, потехе — час.
Маленькое дело лучше большого безделья.
Учение/образование
Красна птица перьем, а человек ученьем.
Без наук как без рук.
Корень учения горек, да плод его сладок.
Вернуть оригиналЛень
Лежебоке и солнце не в пору всходит.
Нерадивость
Дело не медведь, в лес не уйдёт.
Говорил день до вечера, а слушать нечего.
Вернуть оригиналТрусость
Молодец на овец, а на молодца — сам овца.
Вернуть оригиналВолков бояться, так и в лес не ходить.
Пуганая ворона куста боится.
На печи не храбрись, а в поле не трусь.
Глупость
Дураков не сеют, не жнут — сами родятся.
Вернуть оригиналНа голове густо, а в голове пусто.
В трёх соснах заблудился.
Лоб что лопата, а ума небогато.
3. Вспомните другие пословицы, объясните их смысл. Часть пословиц и поговорок пришла из сказок («Битый небитого везёт», «Кому вершки, а кому корешки» и др.), некоторые пословицы из басен И. А. Крылова вошли в речевой обиход и стали народными, например: «Сильнее кошки зверя нет», «А Васька слушает да ест», «У сильного всегда бессильный виноват», «Слона-то я и не приметил», «А воз и ныне там». Припомните, из каких басен эти пословицы.
Вернуть оригиналБитый небитого везет - так говорят в тех случаях, когда чьей-то глупостью безнаказанно пользуются хитрые и изворотливые люди.
Вернуть оригиналКому вершки, а кому корешки - говорят, так, когда, кто-то хитрый пользуется добротой другого для собственной выгоды.
Вернуть оригиналСильнее кошки зверя нет - "Мышь и крыса". Человек, которого считают храбрым, сильным, а в действительности он таким не является.
Вернуть оригиналА Васька слушает да ест - "Кот и повар". Используется в ситуациях, когда человек долго упрекает кого-либо в чём-либо, но тот всё равно занимается этим предосудительным делом.
Вернуть оригиналУ сильного всегда бессильный виноват - "Волк и ягнёнок". Так говорят, когда начальник незаслуженно отчитывает подчинённого или когда старший обижает младшего.
Вернуть оригиналСлона-то я и не приметил - "Любопытный". Не увидеть самого важного, самого заметного.
Вернуть оригиналА воз и ныне там - "Лебедь, рак и щука". Дело не сделано, работа не движется
Вернуть оригинал4. Определите смысл поговорок.
Заткнуть за пояс - победить кого-либо.
Рвёт и мечет - ...
При царе Горохе - ...
Медведь на ухо наступил - ...
Составьте предложения с этими поговорками.
Заткнуть за пояс - победить кого-либо. Петя заткнул за пояс Гошу, ответив ему на оскорбление.
Вернуть оригиналРвёт и мечет - вне себя от злости. Мама рвала и метала, потому что кот разбил вазу.
Вернуть оригиналПри царе Горохе - очень давно. Бабушка жила в Петербурге очень давно, ещё при царе Горохе.
Вернуть оригиналМедведь на ухо наступил - нет слуха. Кате еще в детстве медведь на ухо наступил.
Вернуть оригинал5. На титульный лист своей книги «Пословицы русского народа» В. И. Даль вынес народное изречение «Пословица несудима». Как вы думаете, почему он выбрал именно эту пословицу? Объясните её смысл. Придумайте предложения с этой пословицей.
Вернуть оригиналПословица несудима - значит она не подлежит осуждению, обсуждению. Она сама по себе является мнением, к которому можно прислушаться, а можно проигнорировать, но от этого ее важность не уменьшится.
Вернуть оригиналУчительница написала на доске: «Пословица несудима».
Вернуть оригиналМама в споре произнесла, что пословица несудима.
Вернуть оригинал6. Как вы понимаете пословицы: «Видит око, да зуб неймёт», «Дорого, да мило, дёшево, да гнило», «Делить шкуру неубитого медведя», «Семь раз отмерь, один раз отрежь», «Близок локоток, да не укусишь», «Мал золотник, да дорог»? При-думайте небольшой рассказ по одной из этих пословиц.
Вернуть оригиналВидит око, да зуб неймёт. Каким бы заманчивым ни казался тот или иной предмет нашего обожания, присвоить его не всегда представляется возможным.
Вернуть оригиналДорого, да мило, дёшево, да гнило. Лучше заплатить больше за качество, чем потом пожалеть.
Вернуть оригиналДелить шкуру неубитого медведя. Заранее планировать, что будешь делать после какого-то события.
Вернуть оригиналСемь раз отмерь, один раз отрежь. Прежде чем что-то делать, нужно всё тщательно взвесить.
Вернуть оригиналБлизок локоток, да не укусишь. Кажется лёгким, но на самом деле невозможно.
Вернуть оригиналМал золотник, да дорог. И малое может быть значимым и ценным.
Вернуть оригиналБабушка хранила кольцо в шкатулке, закрытой на замок, и никому не разрешала с ним играть. Она говорила, что это кольцо досталось ей от ее бабушки, и она им очень дорожит. Мал золотник, да дорог.
Вернуть оригинал7. Какие пословицы и поговорки вы хотели бы использовать в своей разговорной речи?
Мал золотник, да дорог
Семь раз отмерь, один раз отрежь
Один в поле не воин
Рвет и мечет