Алгебра
Английский
Биология
География
Геометрия
История
Русский
Обществознание
Физика
Химия
Информатика
Литература
МатематикаРешебник по английскому языку 9 класс Афанасьева. Углублённый рабочая тетрадь | Страница 57
Страница 57
19. A. Match the following idioms with the verb to cast with their Russian equivalents. (Сопоставьте следующие идиомы с глаголом to cast с их русскими эквивалентами.)
Вернуть оригинал1. cast light on — f) проливать свет
2. cast one's mind back — g) напомнить, вспомнить
Вернуть оригинал3. cast sth from one's mind — j) выбросить из головы
Вернуть оригинал4. cast doubt on sth — h) подвергать что-либо сомнению
Вернуть оригинал5. cast a/one's vote — i) голосовать
6. cast a spell on sb — a) околдовать
7. cast sb aside — b) порывать с кем-либо
Вернуть оригинал8. the die is cast — d) жребий брошен
9. be cast away — e) потерпеть крушение
10. cast one's eyes down — c) опустить глаза
Вернуть оригиналB. Complete the sentences with these combinations in the appropriate form. (Дополните предложения этими сочетаниями в подходящей форме.)
Вернуть оригинал1. Peter joined the opposing political party and cast aside his former supporters. (Питер вступил в оппозиционную политическую партию и отверг своих бывших сторонников.)
Вернуть оригинал2. Three sailors were cast away on a desert island. (Три моряка потерпели кораблекрушение на необитаемом острове.)
3. She cast her eyes down when a handsome young man came into the hall. (Она опустила глаза, когда в зал вошел красивый молодой человек.)
Вернуть оригинал4. The discovery of the dinosaur skeleton has cast light on why they became extinct. (Открытие скелета динозавра пролило свет на то, почему они вымерли.)
Вернуть оригинал5. New evidence has cast doubt on the verdict. (Новые улики подвергли сомнению вердикт.)
6. If you cast your mind back, you will remember that I never promised to buy this ring. (Если вы вспомните, то поймете, что я никогда не обещал покупать это кольцо.)
Вернуть оригинал7. When everyone has cast their vote, the counting will begin. (Когда каждый проголосует, начнется подсчет.)
8. Let us cast from our minds this embarrassing situation. (Давайте выбросим из головы эту неловкую ситуацию.)
9. When the decision was taken, the die was cast and war was inevitable. (Когда решение было принято, жребий был брошен, и война была неизбежна.)
Вернуть оригинал10. At 15 jazz cast a spell on me and I spent all my pocket money on records. (В 15 лет джаз околдовал меня, и я тратил все свои карманные деньги на пластинки.)
Вернуть оригинал20. Use these word combinations in sentences of your own. (Используйте эти словосочетания в собственных предложениях.)
1. The city is notorious for its foggy weather. (Город пресловут своей туманной погодой.)
2. It is well known that water boils at 100 degrees Celsius. (Хорошо известно, что вода кипит при 100 градусах Цельсия.)
Вернуть оригинал3. My aunt is a celebrated opera singer who performs all over the world. (Моя тетя — знаменитая оперная певица, которая выступает по всему миру.)
Вернуть оригинал4. Russia is well-known for its rich literature and traditions. (Россия хорошо известна своей богатой литературой и традициями.)
Вернуть оригинал5. She dreamed of becoming a world-famous actress one day. (Она мечтала однажды стать всемирно известной актрисой.)
6. The gallery exhibits works by a well-known local artist. (Галерея выставляет работы известного местного художника.)
7. The Winter Palace is a famous building in Saint Petersburg. (Зимний дворец — это знаменитое здание в Санкт-Петербурге.)
Вернуть оригинал8. The police finally caught a most notorious criminal. (Полиция наконец поймала самого отъявленного преступника.)
9. He became famous for his incredible discoveries in physics. (Он стал знаменит своими невероятными открытиями в физике.)
Вернуть оригинал10. There was a celebrity at the restaurant yesterday. (Вчера в ресторане была знаменитость.)
21. Express the same in English. Use wood, forest or timber. Sometimes two variants can be used. (Выразите то же самое на английском. Используйте wood, forest или timber. Иногда можно использовать два варианта.)
Вернуть оригинал1. После обеда Алиса ускользнула из дома, чтобы прогуляться по лесу.
Вернуть оригиналAfter lunch Alice slipped out of the house to have a walk in the wood/forest.
Вернуть оригинал2. Эти деревья предназначены для использования в качестве древесины.
Вернуть оригиналThese trees are intended to be used as timber.
Вернуть оригинал3. Мы медленно продолжали наш путь через густой сосновый лес.
Вернуть оригиналWe slowly continued our way through a thick pine forest.
Вернуть оригинал4. Строевой лес — это древесина, предназначенная для строительства.
Вернуть оригиналTimber is wood intended for building.
5. Этот туристический путеводитель по тропическим лесам мира читается с большим интересом.
Вернуть оригиналThis travel guide to the tropical forests of the world is read with great interest.
Вернуть оригинал6. Повсюду стоял запах влажной древесины и машинного масла.
Вернуть оригиналThe smell of wet wood and machine oil was everywhere.
Вернуть оригинал7. Россия экспортирует много древесины?
Does Russia export much timber/wood?
8. Пожалуйста, соберите хворост для костра.
Вернуть оригиналPlease collect some wood for the fire.
9. Кислотные дожди уже уничтожили значительные лесные массивы в Северной Европе.
Вернуть оригиналAcid rains have already destroyed large areas of forest in Northern Europe.
Вернуть оригинал10. Эта антикварная мебель сделана из настоящего дерева.
Вернуть оригиналThis antique furniture is made of real wood.
Вернуть оригинал
