77. Listen to the conversations and answer the questions: (Прослушайте разговоры и ответьте на вопросы:)
what caused the conflict in each family (see the reasons in the box) (что стало причиной конфликта в каждой семье (см. причины в рамке))
Вернуть оригиналFamily A: Lack of free time (Недостаток свободного времени) for household chores.
Вернуть оригиналFamily B: Money problems (Проблемы с деньгами) / lack of independence (отсутствие независимости).
Вернуть оригиналFamily C: Unfair punishments (Несправедливые наказания) / no sympathy for the feelings of others (нет сочувствия к чувствам других).
Вернуть оригиналwho is involved in the conflict (кто вовлечен в конфликт)
Вернуть оригиналFamily A: Husband and wife.
Family B: Mother and son.
Family C: Mother and daughter.
who started the conflict (кто начал конфликт)
Вернуть оригиналFamily A: The wife (жена).
Family B: The son (сын).
Family C: The daughter (дочь).
what the opponents demand (что требуют оппоненты)
Вернуть оригиналFamily A: The wife demands that the husband fixes the tap immediately (немедленно починил кран).
Вернуть оригиналFamily B: The son demands that his mother buys him a mobile phone (купила ему мобильный телефон).
Вернуть оригиналFamily C: The daughter demands that her mother stops criticizing her clothes (перестала критиковать ее одежду).
Вернуть оригиналwhether this conflict is typical (является ли этот конфликт типичным)
Вернуть оригиналYes, all three conflicts are typical (типичными) for families.
Вернуть оригинал78. Work in pairs. Choose one of the dialogues. Make up a conversation between a family member and a person who gives advice on how to resolve the conflict. Act out the dialogue with your partner. (Работайте в парах. Выберите один из диалогов. Составьте разговор между членом семьи и человеком, который дает совет, как разрешить конфликт. Разыграйте диалог с партнером.)
Characters (Персонажи): Mother (M), Counsellor (C)
M: I have a serious problem with my daughter. She doesn’t want to wear the nice dress I bought for her. She says I make a fuss about certain situations (поднимаю шум из-за определенных ситуаций). (У меня серьезная проблема с дочерью. Она не хочет носить красивое платье, которое я ей купила. Она говорит, что я поднимаю шум из-за определенных ситуаций.)
Вернуть оригиналC: I understand. You should try to support (следует попытаться поддержать) your daughter and see her point of view. (Я понимаю. Вам следует попытаться поддержать свою дочь и увидеть ее точку зрения.)
Вернуть оригиналM: But I can't get on (не могу поладить) with her lack of independence (отсутствием независимости)! She is dressed so casually! (Но я не могу поладить с ее отсутствием независимости! Она одета так небрежно!)
Вернуть оригиналC: You must respect (должны уважать) her choice. Try to relax (Постарайтесь расслабиться). You can resolve this conflict peacefully (мирно) by finding a compromise (найдя компромисс). (Вы должны уважать ее выбор. Постарайтесь расслабиться.) Вы можете разрешить этот конфликт мирно, найдя компромисс.)
Вернуть оригиналM: A compromise? What do you provide (предложить)? (Компромисс? Что вы предлагаете?)
C: You can exchange (обменять) the dress for something she would like, but ask her to wear a nice jacket with it. (Вы можете обменять платье на то, что ей понравится, но попросите ее надеть с ним красивую куртку.)
Вернуть оригиналM: That sounds like a great discovery (звучит как отличное открытие)! Thank you for the advice. (Это звучит как отличное открытие! Спасибо за совет.)
Вернуть оригинал79. Match the words with their definitions. (Сопоставьте слова с их определениями.)
provide (v) (предоставлять) - h) to offer (food, drink, information, opportunity, help etc) (предлагать (еду, напитки, информацию, возможность, помощь и т. д.))
Вернуть оригиналsupport (v) (поддерживать) - g) to help by approval, sympathy, or by giving money (помогать одобрением, сочувствием или деньгами)
Вернуть оригиналdiscovery (n) (открытие) - d) finding or learning something (нахождение или изучение чего-либо)
Вернуть оригиналconfident (adj) (уверенный) - c) a feeling that one can rely on oneself (чувство, что можно положиться на себя)
Вернуть оригиналcriticise (v) (критиковать) - f) to indicate the faults of something (указывать на недостатки чего-либо)
Вернуть оригиналget on (v) (ладить) - a) to have comfortable or friendly relations (иметь комфортные или дружеские отношения)
Вернуть оригиналcontrary (adj) (противоположный) - c) the opposite (opinion, idea, advice etc) (противоположность (мнение, идея, совет и т. д.))
Вернуть оригиналrelax (v) (расслабляться) - b) to calm down or to rest (успокоиться или отдохнуть)
Вернуть оригинал