Решебник по английскому языку язык 9 класс Афанасьева. Углублённый | Страница 139

43. Think of the English equivalents. (Придумайте английские эквиваленты.)

9. знание леса, умение выжить в лесу - woodcraft (знание леса, лесное дело).

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

10. лесок - wood (лесок, роща).

11. лес на экспорт - timber (строительный лес, древесина).

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

12. сделанный из дерева - made of wood (сделанный из дерева).

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

13. в лесу - in the forest (в лесу).

14. быть покрытым лесом - to be covered with forest (быть покрытым лесом).

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

15. импортировать древесину - to import timber (импортировать древесину).

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

16. работа по дереву - woodwork (работа по дереву).

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

44. Express the same in English in writing. Use the verbs from the Focus above. (Выразите то же самое на английском языке письменно. Используйте глаголы из Focus выше.)

11. Обращаясь к своему отцу, Карл назвал его «Доктор Ньютон».

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

Referring to his father, Karl called him Dr Newton. (Ссылаясь на своего отца, Карл назвал его «Доктор Ньютон».)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

12. Город очень быстро развивался.

The city developed very quickly. (Город развивался очень быстро.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

13. Джозефу не нравились навещавшие его люди.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

Joseph didn’t like people visiting him. (Джозефу не нравились навещавшие его люди.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

14. В своей юности он предпочитал молоко всем другим напиткам.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

In his youth he preferred milk to all other drinks. (В своей юности он предпочитал молоко всем другим напиткам.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

15. Если я позволю тебе сделать это, я потребую абсолютного повиновения.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

If I permit you to do it, I shall demand absolute obedience. (Если я позволю тебе сделать это, я потребую абсолютного повиновения.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

16. Сравнивая эти две цифры, я могу сказать, что мистер Моррисон был прав.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

Conferring these two figures, I can say that Mr Morrison was right. (Сравнивая эти две цифры, я могу сказать, что мистер Моррисон был прав.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

17. Том сожалел, что сделал это.

Tom regretted doing it. (Том сожалел, что сделал это.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

18. Путешествуя по Британии, я влюбился в эту страну.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

Travelling about Britain, I fell in love with this country. (Путешествуя по Британии, я влюбился в эту страну.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

19. Несчастный случай произошел в начале октября.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

The accident occurred in early October. (Несчастный случай произошел в начале октября.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

20. Нашу последнюю лекцию отменили.

Our last lecture was cancelled. (Нашу последнюю лекцию отменили.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

Speaking

Discussing the text