16. Read and translate the following words. Pay attention to the suffixes. (Прочитай и переведи следующие слова. Обрати внимание на суффиксы.)
Sometimes a verb and a noun have the same form: (Иногда глагол и существительное имеют одну и ту же форму:)
Вернуть оригиналto waste — waste (тратить — отходы / трата)
Вернуть оригиналto research — research (исследовать — исследование)
Вернуть оригинал-tion / -ion is used to make nouns from verbs: (-tion / -ion используется для образования существительных от глаголов:)
Вернуть оригиналto introduce — introduction (представлять — введение)
Вернуть оригиналto protect — protection (защищать — защита)
Вернуть оригинал-al is used to make adjectives from nouns: (-al используется для образования прилагательных от существительных:)
Вернуть оригиналecology — ecological (экология — экологический)
Вернуть оригиналnation — national (нация — национальный)
Вернуть оригинал-ist is used to make nouns from nouns: (-ist используется для образования существительных от существительных:)
Вернуть оригиналscience — a scientist (наука — ученый)
biology — a biologist (биология — биолог)
Вернуть оригинал17. Make new words from the words given below. Use the information from Ex. 16. Consult the dictionary if necessary. (Образуй новые слова из приведенных ниже слов. Используй информацию из упр. 16. При необходимости обратись к словарю.)
without any suffix (без суффикса)
to damage — damage (повреждать — повреждение)
Вернуть оригиналto play — play (играть — игра)
to start — start (начинать — начало)
to hurt — hurt (ранить — рана)
to award — award (награждать — награда)
with suffix -tion / -ion (с суффиксом -tion / -ion)
Вернуть оригиналto pollute — pollution (загрязнять — загрязнение)
Вернуть оригиналto predict — prediction (предсказывать — предсказание)
Вернуть оригиналto educate — education (обучать — образование)
Вернуть оригиналto attract — attraction (привлекать — достопримечательность)
Вернуть оригиналwith suffix -al / (-ic + -al) (с суффиксом -al / (-ic + -al))
Вернуть оригиналgeography — geographical (география — географический)
Вернуть оригиналbiology — biological (биология — биологический)
Вернуть оригиналenvironment — environmental (окружающая среда — экологический)
Вернуть оригиналhistory — historical (история — исторический)
Вернуть оригиналnature — natural (природа — природный)
with suffix -ist (с суффиксом -ist)
art — artist (искусство — художник)
piano — pianist (пианино — пианист)
flora — florist (флора — флорист)
journal — journalist (журнал — журналист)
Вернуть оригиналecology — ecologist (экология — эколог)
18. Write a short essay about your area (city, town, village). Use the following guidelines. (Напиши короткое эссе о своей местности (городе, поселке, деревне). Используй следующие указания.)
My City: Smolensk and Its Environment (Мой город: Смоленск и его окружающая среда)
Вернуть оригиналSmolensk is located in the west of the Russian Federation, about 400 kilometres from the capital city, Moscow. (Смоленск расположен на западе Российской Федерации, примерно в 400 километрах от столицы, Москвы.) It is a very old city, and the Smolensk Kremlin is the most famous historical landmark here. (Это очень старый город, и Смоленский Кремль — самая известная историческая достопримечательность.)
Вернуть оригиналThe population is around 320,000 people, and most residents are Russians, who mainly speak Russian. (Население составляет около 320 000 человек, и большинство жителей — русские, которые в основном говорят по-русски.)
Вернуть оригиналSmolensk is situated on the Dnieper River, and the region has a moderate climate with cold, snowy winters and warm summers. (Смоленск расположен на реке Днепр, и регион имеет умеренный климат с холодными, снежными зимами и теплым летом.) The region has a beautiful biological environment (биологическая среда) with many forests and green spaces, which are home to various birds and small animals. (В регионе красивая биологическая среда со множеством лесов и зеленых насаждений, которые являются домом для различных птиц и мелких животных.)
Вернуть оригиналOne of the main environmental problems (экологических проблем) in the city is air pollution (загрязнение воздуха) from cars and some old factories. Also, littering and the issue of industrial waste (промышленных отходов) need to be solved to protect the environment (защитить окружающую среду) of the Dnieper River. (Одна из главных экологических проблем в городе — загрязнение воздуха автомобилями и некоторыми старыми фабриками. Также необходимо решить проблему мусора и промышленных отходов, чтобы защитить окружающую среду реки Днепр.)
Вернуть оригинал