Решебник по английскому языку язык 8 класс Афанасьева. Углублённый | Страница 166

77. You surely know a lot about computers. See if you can understand the words and word combinations in bold type and give their Russian equivalents. (Вы, конечно, много знаете о компьютерах. Посмотрите, сможете ли вы понять выделенные слова и словосочетания и дать их русские эквиваленты.)

• (1) instructions — инструкции, команды.

• (2) word processing — обработка текстов.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (3) accounting — бухгалтерский учет, подсчет.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (4) PC user — пользователь ПК (персонального компьютера).

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (5) log into the (6) network — войти в сеть (подключиться к сети).

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (7) user name — имя пользователя, логин.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (8) password — пароль.

• (9) operation system — операционная система.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (10) load — загружать.

• (11) menu — меню.

• (12) keyboard — клавиатура.

• (13) shape — форма.

• (14) move — перемещать.

• (15) transform — преобразовывать.

• (16) copy — копировать (создавать копию).

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (17) fill objects — заполнять объекты (заливать цветом).

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (18) edit — редактировать (вносить изменения).

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (19) copy text — копировать текст.

• (20) saved — сохраненный.

• (21) deleted — удаленный.

• (22) print — печатать.

• (23) file — файл.

• (24) hard disk — жесткий диск.

• (25) back it up — создавать резервную копию.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (26) clicking on different parts — нажатие на разные части.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (27) computer network — компьютерная сеть.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (28) surfing the Internet — серфинг в Интернете (просмотр сайтов).

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (29) chat room — чат, комната для общения.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (30) online — в сети, онлайн.

• (31) email address — адрес электронной почты.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• (32) webpage (website) — веб-страница (веб-сайт).

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

78. A. Explain to someone in your family who doesn’t know how to work on a computer. (Объясните кому-либо в вашей семье, кто не умеет работать на компьютере.)

Объяснение: "A computer is like a very smart helper. It stores information, follows your instructions, and helps you with almost any task. To start, you turn it on and log into the network using your user name and password. You use the mouse to click on the menu and select programs. You can type documents (word processing), draw diagrams, or find information using the Internet. The most important thing is to save your files on the hard disk before you finish working." (Компьютер похож на очень умного помощника. Он хранит информацию, следует вашим инструкциям и помогает практически в любой задаче. Чтобы начать, вы включаете его и входите в сеть, используя ваше имя пользователя и пароль. Вы используете мышь, чтобы нажимать на меню и выбирать программы. Вы можете печатать документы (обрабатывать тексты), рисовать диаграммы или находить информацию с помощью Интернета. Самое главное — сохранять свои файлы на жестком диске перед тем, как закончить работу.)

B. Today computers help people to do many things: ... The list of uses is long. Can you continue it? (Сегодня компьютеры помогают людям делать многое: ... Список применений длинный. Можете ли вы продолжить его?)

Компьютеры помогают людям (Computers help people to):

9. Bankers use them to keep track of money (Банкиры используют их для отслеживания денег.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

10. Telephone operators use them to put calls through (Телефонные операторы используют их для соединения звонков.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

11. Without computers, weather forecasters would make more mistakes (Без компьютеров синоптики делали бы больше ошибок.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

12. Scientists use them to run complex simulations and analyze huge data sets. (Ученые используют их для запуска сложных симуляций и анализа огромных наборов данных.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

13. Students use them to write reports, conduct research, and learn online. (Студенты используют их для написания отчетов, проведения исследований и онлайн-обучения.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

14. Doctors use them to record patient records, analyze scans, and monitor vital signs. (Врачи используют их для записи историй болезни пациентов, анализа сканов и мониторинга жизненно важных показателей.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

15. Engineers use them to design new structures and machines (CAD/CAM). (Инженеры используют их для проектирования новых конструкций и машин (CAD/CAM).)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

16. Writers use them for word processing, editing, and publishing books. (Писатели используют их для обработки текстов, редактирования и публикации книг.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

C. Say what advantages a computer gives to a user. (Скажите, какие преимущества компьютер дает пользователю.)

6. Speed and efficiency: The computer can process and manage data much faster than a human. (Скорость и эффективность: Компьютер может обрабатывать и управлять данными намного быстрее, чем человек.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

7. Accuracy: It performs calculations and tasks without human errors. (Точность: Он выполняет расчеты и задачи без человеческих ошибок.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

8. Communication: It allows instant communication with people globally (email, chat, online). (Связь: Он позволяет мгновенно общаться с людьми по всему миру (электронная почта, чат, онлайн).)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

9. Information access: The Internet provides access to a huge variety of information and resources. (Доступ к информации: Интернет предоставляет доступ к огромному разнообразию информации и ресурсов.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

10. Storage: It can store enormous amounts of files and documents safely. (Хранение: Он может хранить огромное количество файлов и документов безопасно.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

79. People depend on computers so much that they sometimes think the machines are giant brains. But there is another point of view. Some people say “Compared to people, computers aren’t at all smart. Computers are machines that will do only what they are told to do.” Which point of view do you share and why? (Люди настолько зависят от компьютеров, что иногда считают машины гигантскими мозгами. Но есть и другая точка зрения. Некоторые говорят: «По сравнению с людьми компьютеры совсем не умны. Компьютеры — это машины, которые делают только то, что им приказано». Какую точку зрения разделяете вы и почему?)

I share the point of view that "Computers are machines that will do only what they are told to do." (Я разделяю точку зрения, что «Компьютеры — это машины, которые делают только то, что им приказано».)

Reasoning (Обоснование): A computer is a machine that operates based on instructions (programming) given by its human user or creator. (Компьютер — это машина, которая работает на основе инструкций (программирования), данных его пользователем или создателем.) It lacks consciousness, emotions, free will, and the ability to express feelings or make moral judgments (moral code). (Ему не хватает сознания, эмоций, свободы воли, и способности выражать чувства или выносить моральные суждения.) While modern AI and algorithms allow computers to learn from data (machine learning), the fundamental logic and goals are still set by humans. (Хотя современные ИИ и алгоритмы позволяют компьютерам учиться на данных (машинное обучение), основополагающая логика и цели по-прежнему задаются людьми.) Therefore, they are powerful tools, not "giant brains" with individual desire or self-awareness. (Следовательно, они являются мощными инструментами, а не «гигантскими мозгами», обладающими индивидуальным желанием или самосознанием.)