5. Сравните Ломоносова и Франклина.
Пример: Как и Ломоносов, Франклин родом не из богатой семьи.
Вернуть оригиналВ отличие от Ломоносова, Франклин не имел университетского образования.
Вернуть оригиналОтвет
Like Lomonosov, Franklin was a self-educated person. (Как и Ломоносов, Франклин был самоучкой.)
Вернуть оригиналLike Lomonosov, Franklin moved to a larger city. (Как и Ломоносов, Франклин переехал в более крупный город.)
Вернуть оригиналLike Lomonosov, Franklin was interested in science. (Как и Ломоносов, Франклин интересовался наукой.)
Вернуть оригиналUnlike Lomonosov who was born in the village, Franklin was born in the city. (В отличие от Ломоносова, который родился в деревне, Франклин родился в городе.)
Вернуть оригиналUnlike Lomonosov, Franklin was involved in politics. (В отличие от Ломоносова, Франклин был связан с политикой.)
Вернуть оригиналUnlike Franklin, Lomonosov perfectly mastered eleven languages. (В отличие от Франклина, Ломоносов в совершенстве владел одиннадцатью языками.)
Вернуть оригинал6. A. Как вы можете сказать то же самое, используя пассивный залог?
1) Люди много говорят об этом фильме.
2) Они поговорили с мистером Дэвидсоном.
Вернуть оригинал3) Мой двоюродный брат присматривает за моим домашним животным.
Вернуть оригинал4) Люди смеялись над ним.
5) Они послали за моими родителями.
6) Мальчик настолько необычен, что все смотрят на него.
Вернуть оригинал7) Люди часто просят такие словари.
8) Никто со мной так не разговаривал.
9) Люди просто не говорят о таких вещах.
Вернуть оригинал10) Я уверен, что никто не слушал Гарри.
Вернуть оригиналОтвет
1) This film is much spoken about. (Об этом фильме много говорят.)
Вернуть оригинал2) Mr. Davidson was spoken to. (С мистером Дэвидсоном поговорили.)
Вернуть оригинал3) My pet is looked after by my cousin. (Мой питомец под присмотром моего двоюродного брата.)
Вернуть оригинал4) He was laughed at. (Над ним смеялись.)
Вернуть оригинал5) My parents were sent for. (За моими родителями послали.)
Вернуть оригинал6) The boy is so unusual, he is looked at. (Мальчик такой необычный, на него смотрят.)
Вернуть оригинал7) Such dictionaries are often asked for. (О таких словарях часто спрашивают.)
Вернуть оригинал8) I wasn’t spoken to in such a way. (Со мной не говорили таким образом.)
Вернуть оригинал9) Such things are just not talked about. (О таких вещах просто не говорят.)
Вернуть оригинал10) I’m sure that Harry was not listened to. (Я уверен, что Гарри не слушали.)
Вернуть оригиналB. Заполните предложения, используя by или with.
1. Шоу наслаждались все.
2. Рождественская елка была украшена гирляндами, флажками и игрушками.
Вернуть оригинал3. Город был уничтожен врагом.
4. Кем история переведена?
5. Дома были построены с помощью правительства.
Вернуть оригинал6. Начальная школа была построена на деньги, которые пришли от неизвестного джентльмена.
Вернуть оригинал7. Деревянная церковь была построена с помощью топоров.
Вернуть оригинал8. Клуб был создан тремя братьями.
9. Любовь нельзя купить.
10. В эту игру играют с помощью мячика и ракетки.
Вернуть оригинал11. Каша была съедена маленькой Хью. Она была съедена чайной ложкой.
Вернуть оригиналОтвет
1) by;
2) with;
3) by;
4) by;
5) with;
6) with;
7) with;
8) by;
9) with;
10) with;
11) by, with.