10. Просмотрите тексты «Древние Олимпийские игры» и «Современные Олимпийские игры» и задайте вопросы, на которые отвечают эти ответы.
Перевод
1) ...? - В Древней Греции.
2) ...? - Каждые четыре года.
3) ...? - В 394 г. до нашей эры.
4) ...? - Единственный. Это было состязание в беге.
Вернуть оригинал5) ...? - Его звали Пьер де Кубертен.
Ответ
1) In what country did ancient Olympics take place? (В какой стране проходили древние Олимпийские игры?)
Вернуть оригинал2) How often did ancient Olympics take place? (Как часто проходили древние Олимпийские игры?)
Вернуть оригинал3) When did the Romans stop the ancient Olympic Games? (Когда римляне остановили древние Олимпийские игры?)
Вернуть оригинал4) How many races were there in ancient Olympics? (Сколько видов спорта было на древних Олимпийских играх?)
Вернуть оригинал5) What was the name of the French nobleman who decided to bring the Olympic Games back to life? (Как звали французского дворянина, решившего вернуть Олимпийские игры к жизни?)
Вернуть оригинал11. Напишите следующее на английском.
Ответ
1) in the field; 2) on the battle field; 3) a noble profession; 4) to keep peace; 5) to return from the competition; 6) to fight a battle; 7) to lose a battle; 8) at the end of the war; 9) an important event; 10) a man of honor.
Вернуть оригиналStep 7
Сделайте это вместе
1. Послушайте и скажите, какие из этих фактов истинны, ложны или не указаны в тексте «Как начинался лыжный спорт?».
Перевод
1) Катание на лыжах как спорт началось в каменном веке.
Вернуть оригинал2) Слово «лыжи» происходит от исландского языка.
Вернуть оригинал3) Древние люди Скандинавии не могли делать лыжи.
Вернуть оригинал4) В музеях Норвегии много старинных картин лыжников.
Вернуть оригинал5) Древние люди, которые жили в Скандинавии, часто катались на лыжах.
Вернуть оригиналТекст аудирования:
Как начинался лыжный спорт?
Вы можете подумать, что лыжный спорт — это современный вид спорта, но на самом деле это одна из самых старых форм передвижения, которую знает человек. Само слово происходит от исландского слова, которое означает «снегоступы» или «кусок дерева». Некоторые ученые говорят, что катание на лыжах восходит к каменному веку, и все они считают, что древние люди Скандинавии могли хорошо кататься на лыжах и делали лыжи из костей животных. Существует даже изображение на камне, которому 900 лет, и на котором изображен бегун на лыжах.
Вернуть оригиналЛыжи как спорт появились в Норвегии. В этой современной стране всегда были снежные зимы, и на протяжении многих месяцев было много снега на полях и в лесу. Поэтому люди использовали лыжи, чтобы передвигаться (путешествовать). Они использовали лыжи зимой, когда они отправлялись на охоту в леса или горы, они использовали лыжи, когда отправлялись навестить соседей или должны были поехать на рынок.
Вернуть оригиналИ если вы считаете, что лыжные гонки являются современной традицией, вы снова не правы. Возможно, вы удивитесь, узнав, что в 1767 году у них были лыжные соревнования!
Вернуть оригиналОтвет
True (Правда): 1, 2, 5;
False (Ложь): 3;
Not stated (Не указано): 4.
2. Послушайте и прочитайте.
A.
cry — 1) плакать; 2) кричать
else — ещё (и другие варианты перевода, см. далее)
Вернуть оригиналequipment — оборудование, инвентарь
nation — нация
prize — приз, награда
silver — n серебро; adj серебряный
smile — n улыбка; v улыбаться
spectator — зритель (чаще — зритель на стадионе)
Вернуть оригиналB.
Перевод
cry (cried) (плакать, кричать): 1) плакать от боли или счастья, плакать о чем-то, плакать на чьем-то плече. Маленькие дети плачут, когда им некомфортно или они голодны. 2) кричать от удивления, звать на помощь. Некоторые птицы кричат очень громко.
Вернуть оригиналelse (ещё): ничто другое, все остальные, кто еще, когда еще. Вы не должны рассказывать никому другому — это между вами и мной. Больше нечего делать, я могу сделать это сам.
Вернуть оригиналequipment (оборудование, инвентарь): оборудование, спортивное оборудование. В настоящее время компьютер, вероятно, является самым важным оборудованием для ученика.
Вернуть оригиналnation (нация): большая нация, великая нация, могущественная нация, богатая нация. Британцы - нация любителей моря.
prize (приз, награда): получить или выиграть приз, призер, первый (второй, третий) приз. Вы выиграете наш приз, если сможете ответить на этот вопрос.
Вернуть оригиналsilver (n серебро): пользоваться серебром, выиграть серебро, золото и серебро. Они выиграли серебро на Олимпиаде.
silver (adj серебряный): серебряное кольцо, серебряная чашка (кубок), серебряная цепочка, серебряная монета. Она сказала, что купила серебряную ложку.
Вернуть оригиналsmile (v улыбаться): улыбаться кому-то или чему-то, радостно улыбаться. Дон улыбнулся про себя, вспомнив забавное стихотворение. Джон улыбнулся сестре и поблагодарил ее.
Вернуть оригиналsmile (n улыбка): дружелюбная улыбка, с улыбкой на лице. Она позволила себе легкую улыбку счастья. (Она позволила себе слегка улыбнуться от счастья.)
Вернуть оригиналspectator (зритель (чаще — зритель на стадионе)): футбольный зритель, спортивный зритель, молодой зритель. Около 50 000 зрителей наблюдали за финальной игрой.
Вернуть оригинал