The judge warned the witness not to mislead the court by withholding information about the case. (Судья предупредил свидетеля не вводить в заблуждение суд, скрывая информацию по делу.)
Вернуть оригиналRowan Atkinson is a famous British comedian. (Роуэн Аткинсон — известный британский комик.)
Вернуть оригиналI'm absolutely furious that you kept me waiting here for over an hour! (Я абсолютно взбешен, что ты заставил меня ждать здесь больше часа!)
Вернуть оригиналOh, my mobile phone isn't working. I think I need to recharge the battery. (Ой, мой мобильный телефон не работает. Я думаю, мне нужно перезарядить батарею.)
Вернуть оригиналThe investigation into the murder is being led by inspectors Varence of the Metropolitan police. (Расследование убийства ведет инспектор Варенс из столичной полиции.)
Вернуть оригиналWhy do some people think it's acceptable to vandalise other people's property? (Почему некоторые люди считают акты вандализма в отношении чужого имущества приемлемыми?)
Вернуть оригиналPlease let me know if you require any assistance. (Пожалуйста, дайте мне знать, если вам потребуется какая-либо помощь.)
Вернуть оригиналKim and Dan's party was in celebration of their fifth wedding anniversary. (Вечеринка Кима и Дэна была в празднование их пятой годовщины свадьбы.)
Вернуть оригиналOur holiday accommodation was very luxurious. We even had a jacuzzi in the room. (Наше жилье для отдыха было очень роскошным. У нас даже было джакузи в номере.)
Вернуть оригиналJason is a very skilful football player and he hopes to play professionally one day. (Джейсон — очень умелый футболист, и он надеется однажды играть профессионально.)
Вернуть оригиналLady Carter works tirelessly for charity to help people who are not as fortunate in life as she is. (Леди Картер неустанно работает на благотворительность, чтобы помочь людям, которым в жизни повезло меньше, чем ей.)
Вернуть оригиналPerhaps you should loosen your tie a bit, Chris. It looks very tight. (Может быть, тебе стоит немного ослабить галстук, Крис. Он выглядит очень тугим.)
Вернуть оригиналI had a completely disastrous day at work today. Everything that could've gone wrong, did go wrong. (У меня был совершенно катастрофический день на работе сегодня. Все, что могло пойти не так, пошло не так.)
Вернуть оригиналHe lost his job and became homeless. Now, he's a beggar on the streets of London. (Он потерял работу и стал бездомным. Теперь он попрошайка на улицах Лондона.)
Вернуть оригиналIn his speech, the director praised her for her loyalty to the company in her 30 years service as a manager. (В своей речи директор похвалил ее за преданность компании в течение 30 лет работы менеджером.)
Вернуть оригиналThe USA gained independence from Great Britain on 4th July, 1776. (США обрели независимость от Великобритании 4 июля 1776 года.)
Вернуть оригиналThe management reserve the right to refuse admission to the premises. (Руководство оставляет за собой право отказать в доступе в помещение.)
Вернуть оригиналYour first job will be to put all the files in the cabinet in alphabetical order. (Ваша первая работа будет заключаться в том, чтобы разложить все файлы в шкафу в алфавитном порядке.)
Вернуть оригиналBella is a reporter for a popular national newspaper. (Белла — репортер популярной национальной газеты.)
Вернуть оригиналThomas likes his sandwiches cut into triangles rather than squares. (Томас любит, когда его бутерброды разрезают на треугольники, а не на квадраты.)
Вернуть оригинал