Ответ:

Перевод задания: Прочитайте народные поверья. Отметьте знаком «+» те, которые сулили удачу и счастье, и знаком «−» те, которых опасались (предостережения).

  1. + Сустрэць чалавека з поўнымі вёдрамі насустрач. (Встретить человека с полными вёдрами, идущего навстречу.)
  2. − Праз парог не вітайся і нічога не перадавай, каб не пасварыцца. (Не здоровайся через порог и ничего не передавай через него, чтобы не поссориться.)
  3. + Калі бусел звіў гняздо на страсе хаты — у гэтай сям’і будзе мір і лад. (Если аист свил гнездо на крыше дома — в этой семье будут мир и согласие.)
  4. − Рассыпаць соль на стол — да непрыемнасцей і сваркі. (Рассыпать соль на стол — к неприятностям и ссоре.)