Чтобы суммарное расстояние, проходимое всеми школьниками, было как можно меньше, школу нужно построить в той деревне, где живёт больше школьников, то есть в деревне Желтогорск.
Это задача на нахождение точки, минимизирующей сумму расстояний. В данном случае, так как количество школьников в одной деревне значительно больше, чем в другой, оптимальным будет размещение школы ближе к большинству школьников.
Ответ: Школу нужно построить в деревне Желтогорск.