Задание 2. Найдите ошибки и исправьте их: 1. Two years ago he bought a lot of books. Now he buys less books. 2. I have translated the dialogue, but I haven’t learnt the words already. 3. They have lived in London since two years. 4. The film is going to begin at 9.30. 5. When have you written the dictation? 6. What have you done yesterday? 7. Million of people collect stamps. 8. What did Mr Smith’s son tell? 9. It is no letter for Mr Brown today. 10. I saw him few minutes ago.

Ответ (English)

1. Two years ago he bought a lot of books. Now he buys fewer books.
2. I have translated the dialogue, but I haven’t learnt the words yet.
3. They have lived in London for two years.
4. The film is going to begin at 9.30. Ошибки нет.
5. When did you write the dictation?
6. What did you do yesterday?
7. Millions of people collect stamps.
8. What did Mr Smith’s son tell you?
9. There is no letter for Mr Brown today.
10. I saw him a few minutes ago.

Правила: fewer употребляется с исчисляемыми существительными; yet — в отрицательных предложениях; for обозначает продолжительность; с законченным временем употребляется Past Simple; после millions нужно of; конструкция существования — there is/are; перед few в значении «несколько» ставится артикль a.

Перевод (RU)

1. Два года назад он купил много книг. Теперь он покупает меньше книг.
2. Я перевёл диалог, но ещё не выучил слова.
3. Они живут в Лондоне уже два года.
4. Фильм начнётся в 9:30.
5. Когда ты написал диктант?
6. Что ты делал вчера?
7. Миллионы людей коллекционируют марки.
8. Что сын мистера Смита рассказал тебе?
9. Сегодня для мистера Брауна нет писем.
10. Я видел его несколько минут назад.

Ответ: предложения исправлены; выделенные слова и конструкции заменяют ошибки.