Задание: Выпишите предложения и подчеркните предлоги.
- There is a poster on the on the wall. (На стене висит плакат.)
- There is a bed in my room. (В моей комнате стоит кровать.)
- There is a table at the wall. (У стены стоит стол.)
- There is a dog under the table. (Под столом находится собака.)
- He likes to play with his friends. (Ему нравится играть со своими друзьями.)
Предлог with отсутствует в русском варианте, так как падежное окончание уже подразумевает предлог (творительный падеж: с кем?).
- The children are at home. (Дети дома.)
- There are two bedrooms in my granny's house. (В доме моей бабушки две спальни.)
- Do they live in a flat or in a house? (Они живут в квартире или в доме?)
Предлоги in и or не переводятся на русский язык дословно, так как падежное окончание уже подразумевает предлог (в чём? в квартире?).
Ответ: Предлоги подчеркнуты в предложениях выше.