Для ответа на вопрос необходимо выбрать подходящее слово: much, many, a lot of. Так как coffee (кофе) - неисчисляемое существительное, то необходимо использовать much.
We don't drink much coffee
Ответ: We don't drink much coffee