Ответ:

14 ч 30 мин + 1 ч 45 мин = 16 ч 15 мин.

Ответ: фильм закончится в 16:15.