Пусть x км - прошли туристы во второй день, тогда $$x+4\frac{5}{6}$$ км - прошли туристы в первый день.
Зная, что за два дня они прошли $$34\frac{2}{3}$$ км, составим уравнение:
$$x+x+4\frac{5}{6}=34\frac{2}{3}$$
$$2x=34\frac{2}{3}-4\frac{5}{6}$$
$$2x=34\frac{4}{6}-4\frac{5}{6}$$
$$2x=33\frac{10}{6}-4\frac{5}{6}$$
$$2x=29\frac{5}{6}$$
$$x=29\frac{5}{6}:2$$
$$x=\frac{179}{6}:2$$
$$x=\frac{179}{6} \cdot \frac{1}{2}$$
$$x=\frac{179}{12}$$
$$x=14\frac{11}{12}$$
$$14\frac{11}{12}$$ км - прошли туристы во второй день.
Тогда в первый день туристы прошли:
$$14\frac{11}{12}+4\frac{5}{6}=14\frac{11}{12}+4\frac{10}{12}=18\frac{21}{12}=19\frac{9}{12}=19\frac{3}{4}$$ (км)
Ответ: $$19\frac{3}{4}$$ км туристы прошли в первый день.